금사빠和금사식是什么意思，柯桥成人韩语培训

科目:词汇 价格:100元 公司名称:绍兴市柯桥区泓畅教育咨询有限公司 具体地点:柯桥蓝天市心广场 联系人:泓畅吴老师 “금사빠”是“금방 사랑에 빠지다”的缩写，这几个单词的具体意思如下： 【금방】副词，马上、很快的意思。 例如：침대에 눕자마자 금방 잠에 빠졌다.一躺床上马上睡着了。 【사랑】名词，爱、爱情的意思。 【빠지다】动词，坠入、陷入的意思，和助词에搭配使用，表示“坠入xx”的含义。 例如：물에 빠지다 坠入水里；위험에 빠지다 陷入危险 “금사빠”字面意思是“马上坠入爱河”，它可以用来形容那些容易对他人产生好感，迅速陷入爱情中的人。 【例句】： 너무 잘생긴 그 남자를 보고 나는 금사빠가 되었어. 看到那个帅哥，我马上就陷入爱河了。 금사빠라서 연애가 쉽지 않아. 因为我是“马坠爱”，谈恋爱不容易。 小拓展 【近义词】“쉽사빠”，是“쉽게 사랑에 빠지다”（容易坠入爱河）的缩略。 【反义词】“늦사빠”，是“늦게 사랑에 빠지다”（很慢坠入爱河）的缩略，表示感情中慢热的人，不轻易喜欢上别人的人。 另外，和“금사빠”经常一起出现的还有“금사식”，它是“금방 사랑이 식는다”的缩略，表示爱情很快就冷却了，用来形容那些容易变心的人。